The spell finishes for an afflicted creature if it takes any injury or if somebody else employs an motion to shake the creature away from its stupor. Note that complete go over nevertheless blocks the impact of Hypnotic Pattern by itself. Quite simply, if there were a wall supplying complete cove